Este es el sitio web de AGC Glass Europe SA, una empresa de derecho belga (en lo sucesivo, "AGC Glass Europe"), registrada a efectos del IVA con el número BE 413.638.187 y en el banco de empresas Crossroads con el número 0413.638.187.
Nuestra dirección postal es Avenue Jean Monnet 4, 1348 Louvain-la-Neuve, Bélgica,
teléfono: +32 (0)2 409 30 00,
correo electrónico: communications@agc.com
El acceso y la utilización del sitio Web AGC Glass Europe están sometidos a las condiciones enunciadas a continuación y a las leyes correspondientes que se le aplican.
A. ACCESIBILIDAD DEL SITIO
AGC Glass Europe se esfuerza, en la medida de lo posible, por mantener accesible sus servicios 7 días sobre 7 y 24 horas al día. No obstante, AGC Glass Europe puede interrumpir el acceso, especialmente por razones de mantenimiento y nivelación o por cualquier otra razón, especialmente de orden técnico.
B. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
AGC Glass Europe no es en ningún caso responsable de las interrupciones que se produzcan en la accesibilidad del sitio y las consecuencias que pueden desprenderse para el usuario o para toda tercera persona.
AGC Glass Europe no ofrece ninguna garantía en lo relativo a la exactitud o la actualización de las informaciones que figuran en este sitio.
AGC Glass Europe no es responsable de ningún daño o incidente temporal o permanente causado a los datos o al material informático del usuario durante su acceso al sitio, durante su circulación entre sus páginas o, en general, durante la transmisión a su material de recepción de los archivos y programas informáticos que integran el sitio. AGC Glass Europe no es responsable, en particular, de la posible transmisión de virus a través de su sitio.
AGC Glass Europe no es responsable de la utilización fraudulenta de sus medios de difusión. Declina toda responsabilidad respecto a toda intrusión en sus sistemas informáticos y el pillaje de cualquier dato que pudiera resultar de ello. Sin embargo, AGC Glass Europe recurre a todos los medios útiles a fin de prevenir las intrusiones ilícitas.
C. PROPIEDAD INTELECTUAL
La estructura, la configuración así como el conjunto de elementos que contiene este sitio están protegidos a favor de AGC Glass Europe, especialmente por las leyes sobre el derecho de autor y los derechos afines,la protección de los programas de ordenador, y las bases de datos. El usuario se compromete a no violar los derechos de AGC Glass Europe.
Los demás nombres de productos o las sociedades mencionadas en este sitio pueden constituir marcas de sus respectivos propietarios. El usuario no está autorizado a modificar, copiar, distribuir, transmitir, difundir, representar, reproducir, publicar, conceder en licencia, transferir o vender ningún tipo de información, software o programa informático, producto o servicio obtenido a partir de este sitio, ni a crear obras derivadas de los elementos citados anteriormente, sin la autorización previa y por escrito de AGC Glass Europe.
D. ENLACES HACIA OTROS SITIOS
Los espacios web fuera del dominio de este sitio y especialmente los espacios a los que el usuario puede ser enviado a través de los enlaces hipertexto presentes en las páginas de este sitio, siguen siendo únicamente responsabilidad de los titulares de estos espacios web.
En efecto, AGC Glass Europe no puede ejercer ningún control permanente sobre estos sitios ni asumir ninguna responsabilidad en relación con su contenido. La inserción de estos enlaces no significa que AGC Glass Europe aprueba los elementos contenidos en estos sitios. Por tanto, AGC Glass Europe declina toda responsabilidad especialmente en relación con el material, los datos de cualquier naturaleza contenidos o difundidos en estos espacios web de reenvío así como el tratamiento de los datos personales que realicen dichos sitios.
1. Acerca de esta Política
1.1 Esta Política de Privacidad ("Política") explica cómo (véanse más adelante las definiciones) recabamos, compartimos y utilizamos cualquier información que, de forma aislada o en combinación con otras informaciones, le concierne ("Datos Personales") cuando usted ("usted" y "su/s") utiliza nuestra página web http://www.agc-yourglass.com (la "Página Web").
1.2 Esta Política también detalla los derechos que el interesado puede ejercer, y cómo ejercerlos, en relación con el tratamiento que nosotros hacemos de sus datos personales.
1.3 AGC se toma muy en serio el cumplimiento de sus obligaciones ligadas a la privacidad. Por este motivo hemos desarrollado esta Política que describe las normas que AGC aplica para la protección de los datos personales.
1.4 A efectos de esta Política, AGC Glass Europe NV con razón social en Avenue Jean Monnet 4 -1348 Louvain-la-Neuve y registrada en el Registro Federal belga de Empresas (Banque Carrefour des Entreprises) (RPM con el número 0413.638.187 y con IVA 0413.638.187", "nos", "nosotros" o "nuestro") actuará como responsable del tratamiento de los datos personales que se recopilen a través de la Página web. Como responsable de la gestión de los datos, AGC se compromete a garantizar que el procesamiento de los datos personales respete la ley de protección de datos aplicable, y específicamente el Reglamento General de Protección de Datos.
1.5 Por favor, tómese el tiempo necesario para leer atentamente esta Política. Si tiene alguna pregunta o comentario, le rogamos se ponga en contacto con nuestra oficina ISM a través del correo: ISM.Office@agc.com o con el propietario de la Página web a través de communications@eu.agc.com
2. ¿Qué tipo de Datos Personales recopila AGC y por qué?
2.1 Los tipos de datos personales que podemos recopilar sobre usted, y las razones por las que los tratamos, incluyen:
2.2 También podemos recopilar cierta información automáticamente a través su dispositivo. En concreto, la información que recopilamos automáticamente puede incluir datos como su dirección IP, tipo de dispositivo, el número de identificación único de su dispositivo, tipo de navegador, ubicación geográfica en términos generales (por ejemplo, país o ciudad) y otra información técnica. También podemos recopilar información sobre cómo su dispositivo interactúa con nuestra página web, incluidas las páginas a las que ha accedido y los enlaces en los que ha hecho clic. La recopilación de esta información nos permitirá entender mejor el comportamiento de los visitantes que navegan por nuestra página web, de dónde proceden y qué contenido de nuestra página web les interesa. Utilizamos esta información para nuestros fines de análisis interno y para mejorar la calidad y la relevancia de nuestra página web para nuestros visitantes. Parte de esta información puede recopilarse utilizando cookies y tecnologías similares de rastreo, como se explica más adelante bajo el título "Cookies y tecnologías similares de rastreo " (https://www.agc-yourglass.com/es-ES/legal-notice#cookie-policy).
2.3 Ocasionalmente, puede que recibamos datos personales del interesado procedentes de fuentes de terceros (incluyendo [dar ejemplos]), pero solo los aceptaremos cuando hayamos verificado que estos terceros tienen su consentimiento o están legalmente autorizados u obligados a divulgar sus datos personales con nosotros. Los tipos de datos personales que recopilamos de terceros incluyen [dar ejemplos] y utilizaremos estos datos personales que recibamos de terceros para [dar razones, por ej. mantener y mejorar la precisión de los registros que tenemos sobre usted].
2.4 En general, utilizaremos los Datos Personales que recojamos de usted únicamente para los fines descritos en esta Política o para los fines que le expliquemos en el momento de recoger sus Datos Personales. Sin embargo, también podemos utilizar sus Datos Personales para otros fines que no sean incompatibles con los fines que le hemos revelado (como fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica, o fines estadísticos) siempre y cuando esté permitido por las leyes de protección de datos aplicables, como por ejemplo:
- Para mejorar las funcionalidades que ofrece este sitio web;
- En el futuro, podríamos recopilar sus datos personales para enriquecer otros registros de datos que tenemos sobre nuestros clientes, como por ejemplo nuestros sistemas de gestión de la relación con el cliente o nuestros sistemas SAP, con el fin de atender mejor sus necesidades o con el fin de servirle mejor (por ejemplo, ejecutar mejor sus pedidos);
- Y así suce
3. ¿Con quién comparte AGC los datos personales del interesado?
3.1 Puede que compartamos sus datos personales con las siguientes categorías de destinatarios:
3.1.1 Las entidades de nuestro grupo para todas aquellas finalidades relativas a esta Política. Tomaremos las precauciones necesarias para garantizar que solo accedan a los datos personales aquellos miembros del personal que tengan una necesidad comercial lícita y para prohibir contractualmente el uso de los datos personales para cualquier otra finalidad.
3.1.2 Terceras partes, proveedores externos, proveedores de servicios y socios que nos proporcionen servicios de tratamiento de datos, o que procesen datos personales para los fines que se describen en esta Política o que se hayan notificado al interesado en el momento de recabar sus datos personales. Esto puede suponer compartir estos datos con terceros, proveedores externos o proveedores de servicios a los que recurramos en relación con los servicios que nosotros necesitemos, incluyendo asistencia en áreas tales como la administración de plataformas de informática o servicios de asistencia, servicios de infraestructura y aplicaciones, marketing o análisis de datos;
3.1.3 Cualquier organismo de aplicación de la ley, regulador, agencia gubernamental, tribunal u cualquier otra entidad tercera competente cuando consideremos que la divulgación de estos datos sea necesaria (i) por una cuestión de legislación o regulación aplicable, (ii) para ejercer, establecer o defender nuestros derechos legales, o (iii) para proteger los intereses vitales del interesado o los de cualquier otra persona;
3.1.4 Nuestros auditores, asesores, representantes legales y agentes similares en relación con los servicios de asesoramiento que nos brindan para fines comerciales lícitos. Queda contractualmente prohibido utilizar estos datos personales para cualquier otra finalidad;
3.1.5 Un comprador potencial (y sus agentes y asesores) en relación con cualquier propuesta de compra, fusión o adquisición de cualquier parte de nuestro negocio, siempre que informemos al comprador de que deberá utilizar los datos personales de los interesados solo para los fines descritos en este Política;
3.1.6 Cualquier otra persona siempre que contemos con el consentimiento previo del interesado para su divulgación.
4. Cómo protegemos su privacidad
4.1 El tratamiento que haremos de sus datos personales de conformidad con la presente Política se regirá por los siguientes principios:
4.1.1 Equidad: Procesaremos sus datos personales de manera leal. Esto significa que seremos transparentes en cuanto al tratamiento de sus datos personales y los procesaremos de acuerdo con la legislación aplicable.
4.1.2 Limitación de la finalidad: Procesaremos los datos personales para fines específicos y lícitos, y no los procesaremos de una manera que resulte incompatible con dichos fines.
4.1.3 Proporcionalidad: procesaremos los datos personales de forma proporcional a los fines que se pretenda alcanzar.
4.1.4 Exactitud de los datos: tomaremos las medidas adecuadas para garantizar que los datos personales de los que disponemos sean precisos, completos y, cuando sea necesario, actualizados. Sin embargo, también es responsabilidad suya asegurarse de que sus datos personales sean lo más precisos, completos y actualizados posible informando a AGC de cualquier cambio o error.
4.1.5 Seguridas de los datos: utilizaremos las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales relativos al interesado que recopilemos y procesemos. Las medidas que utilizaremos están diseñadas para proporcionar un nivel de seguridad que resulte adecuado con respecto al riesgo vinculado al tratamiento de estos datos personales.
4.1.6 Encargados del tratamiento de los datos: podremos contratar a terceros que se encarguen del tratamiento de datos personales para AGC y en nombre de nuestra empresa. Nos aseguraremos de que dichos encargados de datos procesen los datos personales siguiendo estrictamente nuestras instrucciones, y que tomen medidas para garantizar la protección en todo momento de los datos personales.
4.1.7 Transferencias internacionales de datos: sus datos personales podrán transferirse y procesarse en países que no sean el país en el que reside. Estos países puede que tengan leyes de protección de datos que sean diferentes a las leyes de su país [(y, en algunos casos, puede que no garanticen el mismo nivel de protección)]. Concretamente, nuestros servidores están ubicados en [país], y las entidades de nuestro grupo y los proveedores de servicios y socios externos operan [en todo el mundo / en [países]]. Esto significa que cuando recopilemos sus datos personales, podremos procesarlos en cualquiera de estos países. No obstante, hemos tomado las medidas de seguridad adecuadas para exigir la misma protección de sus datos personales que la que aparece descrita en esta Política. Estas medidas incluyen la firma de un acuerdo de transferencia de datos dentro del grupo (el "Acuerdo-Marco de Transferencia de Datos Intra-Grupo") basado en las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea para transferencias de datos personales entre las empresas de un mismo grupo, que requieren que todas las empresas del grupo protejan los datos personales que recopilen en el EEE de conformidad con la legislación relativa a la protección de datos de la Unión Europea. A petición del interesado, le proporcionaremos el acuerdo marco de transferencia de datos dentro del grupo. Hemos aplicado medidas de seguridad similares con nuestros proveedores de servicios y socios externos.
4.1.8 Plazos de conservación de los datos: conservaremos los datos personales que recopilamos sobre el interesado mientras sea necesario y lícito por razones empresariales (por ejemplo, para proporcionarle un servicio que ha solicitado o para cumplir con los requisitos jurídicos, fiscales o contables aplicables). Cuando no tengamos una finalidad legítima para procesar sus datos personales, los borraremos o los seudonimizaremos o, si esto no es posible (por ejemplo, porque sus datos personales hayan quedado guardados en copias de seguridad), los almacenaremos de manera segura y los aislaremos de cualquier procesamiento posterior hasta que su eliminación sea posible.
5. Sus derechos en materia de protección de datos
5.1 Usted tiene los siguientes derechos en materia de protección de datos:
5.1.1 Si desea acceder, corregir, actualizar o solicitar la supresión de sus datos personales, podrá hacerlo en cualquier momento simplemente poniéndose en contacto con nosotros a través del siguiente correo electrónico de la Oficina ISM ISM.Office@agc.com o a través de su persona de contacto dentro de AGC.
5.1.2 Además, en determinadas circunstancias, usted puede oponerse al tratamiento de sus datos personales, solicitándonos que restrinjamos dicho tratamiento de sus datos Personales o solicitándonos la portabilidad de sus datos personales. De nuevo aquí, para ejercer estos derechos simplemente póngase en contacto con nosotros a través del siguiente correo electrónico de la Oficina ISM ISM.Office@agc.com o a través de su persona de contacto dentro de AGC.
5.1.3 A pesar de que hayamos recopilado y procesado sus datos personales con su consentimiento, usted puede retirar este consentimiento en cualquier momento. Retirar su consentimiento no afectará a la legalidad de ningún tratamiento de datos que hayamos llevado a cabo antes de la retirada del mismo ni afectará al procesamiento de sus datos personales que se realice de conformidad con otros mecanismos lícitos distintos al consentimiento.
5.1.4 Tiene derecho a darse de baja en cualquier momento y dejar de recibir las comunicaciones de marketing que le enviamos. Puede ejercer este derecho haciendo clic en el enlace "cancelar suscripción" o "darse de baja" que aparece en los correos electrónicos de marketing que le enviamos. Para darse de baja de otras formas de marketing (como el marketing postal o el telemarketing), póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que aparecen indicados al inicio del presente documento.
5.1.5 Si tiene dudas o reclamaciones acerca de cómo estamos procesando sus datos personales, haremos todo lo posible para despejar dicha(s) duda(s). Si cree que no hemos prestado suficiente atención a su reclamación o duda, tiene derecho a quejarse ante una autoridad de protección de datos sobre nuestra manera de recabar y utilizar sus datos personales. Para obtener más información, póngase en contacto con su autoridad local de protección de datos. (Los datos de contacto de las autoridades de protección de datos en el Espacio Económico Europeo, Suiza y algunos países no europeos (incluidos EE. UU. Y Canadá) están disponibles aquí).
5.2 Respondemos a todas las solicitudes que recibimos de individuos que desean ejercer sus derechos de protección de datos de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables.
6. Enlaces a otras páginas web
6.1 La Página web puede contener hipervínculos a otras páginas web que pertenezcan y sean operadas por terceros. Estas páginas web tienen sus propias políticas de privacidad y le instamos a que las lea atentamente pues estas políticas regirán el uso de los datos personales que usted envía al visitar estas páginas web.
No asumiremos ninguna responsabilidad vinculada a las prácticas de privacidad de dichas páginas web operadas por terceros y el uso que usted haga de estas páginas será bajo su propia cuenta y riesgo.
7. Modificaciones de esta Política
7.1 La empresa se reserva el derecho a actualizar esta Política de vez en cuando en respuesta a cambios en la legislación, desarrollos tecnológicos o comerciales. Cuando decidamos modificar esta Política, tomaremos las medidas apropiadas para informarle, en función del peso de los cambios que realicemos. Nos aseguraremos de pedir su consentimiento en relación con cualquier cambio significativo de esta Política solo cuando así nos los exijan las leyes aplicables en materia de protección de datos.
Usted puede verificar la última actualización de esta Política consultando la fecha ‘de la última actualización’ que aparece en la parte superior de esta Política.
1. Acerca del presente Documento
1.1 Esta Política de Cookies ("Política") explica cómo AGC y las empresas pertenecientes al grupo (denominadas de forma agregada “AGC”, "la empresa”, “nosotros" y "nuestro/a") utiliza cookies y otras tecnologías similares para reconocerle cuando usted visita nuestra página web a través de www.agc-yourglass.com ("Página web"). El presente documento incluye una definición de estas tecnologías, cómo las utilizamos y cómo usted puede ejercer sus derechos para controlar el uso que hacemos de ellas.
1.2 Por favor, tómese el tiempo necesario para leer atentamente esta Política. Si tiene alguna pregunta o comentario, le rogamos se ponga en contacto con nuestra oficina ISM a través del correo: ISM.Office@agc.com.
2. ¿Qué son las cookies?
2.1 Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador o en su dispositivo móvil cuando visita una página web. Las propietarios de páginas web utilizan ampliamente cookies para que sus páginas web funcionen, o funcionen correctamente, así como para recabar información que luego permita elaborar informes.
2.2 Las cookies tienen múltiples características, como permitirle navegar entre las diferentes páginas web de manera más eficaz, recordar sus preferencias y, en general, mejorar su experiencia como usuario. También pueden ayudar a garantizar que los anuncios publicitarios que usted ve en línea le resulten más relevantes en función de sus intereses.
2.3 Las cookies que el propietario de una página web (en este caso, AGC) almacena en su ordenador se denominan "cookies de origen". Las cookies que terceros, más allá del propietario de la página web, envían a su ordenador se denominan "cookies de terceros". Las cookies de terceros permiten precisamente a terceras partes proporcionar elementos o funciones a través de una página web de origen (por ejemplo, publicidad, contenido interactivo y datos de análisis). Las partes que configuran estas cookies de terceros pueden reconocer su ordenador tanto cuando visita la citada página web de origen como cuando visita otras páginas web.
3. ¿Cuánto tiempo duran las cookies?
3.1 Las cookies pueden permanecer en su ordenador o dispositivo móvil durante diferentes períodos de tiempo. Algunas cookies son "cookies temporales o de sesión", lo que significa que solo existen cuando el navegador está abierto y se eliminan automáticamente cuando se cierra el navegador o se sale de la aplicación. Otras cookies son "cookies persistentes", lo que significa que sobreviven después de que usted haya cerrado su navegador o aplicación y pueden ser utilizadas por páginas web o aplicaciones para reconocer su ordenador cuando vuelva a abrir su navegador o aplicación más tarde. El tiempo de permanencia de las cookies utilizadas en nuestra página web se explica con más detalle en el siguiente cuadro.
4. ¿Por qué utilizamos cookies?
4.1 Cuando usted visita nuestra Página Web, puede que coloquemos en su ordenador las siguientes cookies:
5. ¿Y qué ocurre con otras tecnologías de rastreo, como las balizas web?
5.1 Las cookies no son la única forma de reconocer o rastrear a los usuarios de una página web. La empresa se reserva el derecho de utilizar otras tecnologías similares de vez en cuando, como las balizas web (a veces llamadas "píxeles de seguimiento" o "gifs transparentes"). Estos son pequeños archivos gráficos que contienen un identificador único que nos permite saber si una persona ha visitado nuestra página web [o ha abierto un correo electrónico que le hemos enviado]. Esto nos permite, por ejemplo, [hacer un seguimiento de los patrones de tráfico de los usuarios desde una página dentro de nuestro portal web a otra, almacenar cookies en un dispositivo o comunicar con cookies, saber si ha llegado a nuestra página web desde un anuncio en línea que aparecía en la página web de un tercero, mejorar el funcionamiento de la página, y medir el éxito de las campañas de marketing por correo electrónico]. En muchos casos, estas tecnologías dependen de las cookies para funcionar correctamente, por lo que si un usuario decide rechazar dichas cookies, también dificultará la aplicación de estas balizas.
6. ¿Qué pasa con la publicidad personalizada?
6.1 Puede que terceras partes almacenen cookies en su ordenador o su dispositivo móvil para poder colocar ciertos anuncios a través de nuestra Página Web. Estas empresas puede que utilicen información sobre sus visitas a esta u otras páginas web para presentarle anuncios sobre bienes y servicios susceptibles de interesarle. También puede que empleen tecnología para medir la eficacia de estos anuncios publicitarios. Para ello, pueden utilizar cookies o balizas web para recabar información sobre sus visitas a esta y otras páginas web con el fin de proponerle anuncios relevantes sobre bienes y servicios que potencialmente le interesen. Los datos recopilados en este proceso no nos permiten, ni a nosotros ni a las empresas anunciadoras, identificarle, ni conocer su nombre, datos de contacto u otros datos personales a no ser que usted decida suministrar motu proprio esta información.
7. ¿Cómo puedo controlar las cookies??
7.1 . Usted tiene derecho a aceptar o rechazar las cookies. En este sentido puede ejercer este derecho y modificar sus preferencias con respecto a las cookies haciendo clic en los enlaces de exclusión correspondientes que aparecen en el cuadro anterior.
7.2 También puede establecer o modificar los parámetros de su navegador web para aceptar o rechazar las cookies. Si decide rechazar las cookies, usted podrá seguir navegando por nuestra web pero puede que algunas áreas o funcionalidades queden restringidas. Como la manera de rechazar las cookies a través de la modificación de los parámetros depende del navegador que utilice, le aconsejamos que consulte el menú de ayuda para más información.
7.3 Además, la mayoría de las empresas publicitarias le ofrecen la posibilidad de darse de baja, de revocar una suscripción, o de rechazar los anuncios personalizados. Si desea obtener más información, visite http://www.aboutads.info/choices/ o http://www.youronlinechoices.com
8. Las cookies enviadas antes de la desactivación
8.1 Si usted decide desactivar uno o varios tipos de cookies, nosotros seguiremos utilizando la información recabada por esas cookies antes de la decisión de darse de baja. Dicho esto, a partir del momento en el que active la cookie de exclusión o renuncia, dejaremos de recabar datos personales que le conciernan.
9. Más información sobre cookies
9.1 Para más información sobre cookies, incluyendo una explicación de cómo las cookies se almacenan en su dispositivo o cómo gestionarlas o suprimirlas, visite http://www.allaboutcookies.org.
10. Modificaciones de esta Política
10.1 La empresa se reserva el derecho a actualizar esta Política de vez en cuando en respuesta a cambios en la legislación, desarrollos tecnológicos o comerciales. Cuando decidamos modificar esta Política, tomaremos las medidas apropiadas para informarle, en función del peso de los cambios que realicemos. Nos aseguraremos de pedir su consentimiento en relación con cualquier cambio significativo de esta Política solo cuando así nos los exijan las leyes aplicables en materia de protección de datos.
10.2 Usted puede verificar la última actualización de esta Política consultando la fecha ‘de la última actualización’ que aparece en la parte superior de esta Política.
AGC Glass Europe se reserva el derecho de promover acción en justicia en caso de violación de las presentes condiciones de utilización, con miras a obtener reparación de todo daño posible.
A reserva de las reglas imperativas de derecho internacional público y privado que rigen al usuario, es el derecho belga el que rige las relaciones entre AGC Glass Europe y el usuario.
Los tribunales de Bruselas serán los únicos competentes.
AGC Glass Europe se reserva el derecho de negar a todo usuario de Internet, el acceso a todo o parte de su sitio, unilateralmente y sin notificación previa, especialmente en caso de violación manifiesta de las presentes condiciones por parte de dicho usuario de Internet.
Si cualquier estipulación de las presentes condiciones se declarase no válida o inaplicable con respecto a las leyes en vigor, esta estipulación no válida o inaplicable se considera reemplazada por una estipulación válida y aplicable cuyo tenor sea lo más semejante posible al de la estipulación original, y todas las demás estipulaciones del acuerdo permanecerán en vigor.
El presente acuerdo expresa la integridad de los acuerdos entre el usuario y AGC Glass Europe en relación con este sitio y anula y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, en forma electrónica, escritas u orales, entre el usuario y AGC Glass Europe, en relación con este sitio.
En todo proceso judicial o administrativo relacionado con el presente acuerdo se aceptará una versión impresa de las presentes condiciones y de toda mención de advertencia presentada en forma electrónica, de la misma manera y en las mismas condiciones que los demás documentos y registros comerciales creados y conservados en forma impresa.
AGC Glass Europe se reserva el derecho de modificar los términos, condiciones y menciones de advertencia en virtud de los cuales se propone el presente sitio.